Důležité informace pro fanoušky: vstupné, kemp, časový program
Important information for fans: entrance fee, camp, timetable
Už jen necelé tři týdny zbývají do zahájení autokrosu na Homolce v Poříčí nad Sázavou. Pro všechny, kteří se k nám chystají, přinášíme pár praktických informací před závodem, které by vám neměly uniknout.
VSTUPNÉ/TICKETS
Dospělí/Adults: 400 Kč/víkend (400 CZK per weekend) sobota sólo 200 Kč (only Saturday 200 CZK), neděle sólo 400 Kč (only Sunday 400 CZK).
Děti/Children: sobota zdarma (Saturday free entrance), neděle 50 Kč (Sunday 50 CZK).
Prodej vstupenek výhradně na místě (Tickets only in front of the entrering the area, no advance sale).
You can also pay in EURO!
Platba pouze hotově (payments only cash, no credit cards).
KEMP/CAMP
250 Kč/auto/víkend + každá osoba musí mít vstupenku na závody (250 CZK per car + each person must have a ticket for the races).
Kemp bude umístěn v prostoru za depem a je k dispozici pro obytná auta, karavany i stany (Camp is located behind the depo and you can come with caravans, campers, normal cars and also with tents).
Příjezd možný od čtvrtka 11. 8. 2022 (Arrival is possible from Thursday August 11th).
V kempu platí zákaz rozdělávání otevřeného ohně (Open fires are prohibited in the campsite).
ČASOVÝ PROGRAM/TIME SCHEDULE
Sobota i neděle začátek 8.00 (Saturday and Sunday start at 8 am)
1. tréninky/1st trainings – sobota, 8.00 (Saturday 8 am)
1. rozjížďky/1st heats: sobota, 13.15 (Saturday 1.15 pm)
2. rozjížďky/2nd heats: neděle, 8.00 (Sunday 8 am)
3. rozjížďky/3rd heats: neděle, 10.00 (Sunday 10 am)
Představení jezdců/Introduction of riders – Neděle, 12.45 (Sunday 12.45 pm)
Semifinále, finále (semifinals, finals) – neděle, 13.15 (Sunday, 1.15 pm)
DOPROVODNÝ PROGRAM / ACCOMPANYING PROGRAM
V sobotu po závodech proběhne v areálu koncert – cca 20.30: RockSet (nejen Roxette Revival), cca 22.15: ohňostroj. Vstup pro všechny ZDARMA!
On Saturday, after the races, there will be a concert in the area - approx. 8.30 pm: RockSet (Roxette Revival), approx 10.15 pm: fireworks. FREE ENTRY FOR ALL!
V neděli mezi závody se ve dvou blocích představí na Homolce ikona freestyle motokrosu Petr Pilník Pilát se svou FMX Academy.
On Sunday between the races, freestyle motocross icon Petr Pilník Pilát and his FMX Academy will be presented in two blocks at Homolka.